«هیـچ تصویری تنها به زمان خـود تعلق ندارد. هر تصویر، پس از خود نیز به زندگی ادامه می‌دهـد؛ در رسانه‌ای دیگـر، در صورتی دیگـر و در نگاهی دیگر». تصاویر، به زمان پیدایش خود محدود نمی‌مانند. آنها در گذر زمان، از رسانه‌ای به رسانه‌ای دیگر منتقل می‌شوند، دگرگون می‌شوند و در زمینه‌های تازه به حیات خود ادامه می‌دهند. آنچه اسـتمرار می‌یابد، تنها یک نقش یا یک روایت نیسـت، بلکه شـیوه‌ای از دیدن، تصویر کردن و ساختن معناسـت؛ زبانی تصویری که در هر دوره، متناسـب با افق تاریخی خود، بازخوانی و بازآفرینی می‌شود. 
 چهــره و پیکــره انسان از پایدارتریــن عناصر زبان تصــویرند. از نســخه های مصــور تا نقاشی‌های دیــواری، از نقاشی پشــت شیشــه و روی سفال و نقــش‌فرش تا نقاشی معاصر این حضور پیوسته دگرگون شـده اسـت. گاه به صورت شـخصیتی اسـطوره‌ای یا آیینی، گاه در هیئت قهرمان، معشوق یا قدیس، و گاه در قالـب چهـره‌ای که به فـردی مشـخص ارجاع نمی‌دهـد.
ایـن نمایـشگاه از خلال هـمین تداوم شکل گـرفته اسـت. آثار تاریخـی در کنار آثار هنرمندان معاصر قــرار گــرفته‌اند، نه برای آنکه رابطــه‌ای مســتقیم یا تــأثیری قطعی را اثبات کنند، بلکه بتوانند امکان مشاهده کیفیتی مشترک را فراهم آورند؛ کیفـیتی که در موضـوع، ماده، تکنیـک، ترکیـب‌بندی، پالـت رنگی، کیفیـت خط، عناصر بصری و به طـور کلـی در منطـق ساخت تصویر جـریان دارد. آنچه میان ایـن آثار اسـتمرار یافته، بیـش از آنکه مجموعـه‌ای از ایده‌ها یا صـورت‌های ثابـت باشـد، شـیوه‌ای از اندیشیدن به تصویر اسـت.
در این مجموعه، هر اثر گذشته را در افق تجربه امروز بازمی‌خواند و در عین حال، گـذشته نیز امکان خوانشی دیگر از اکنون را فراهـم می‌آورد. در واقع زمان و توالی آن در تصاویر انباشته می‌شود. از این رو، نسبت میان آثار این نمایشگاه را نمی‌توان تنهادر قالب تأثیرپذیری یا شباهت‌های صوری خلاصه کرد؛ این نسـبت، در استمرار و دگـردیسی زبانی- تصویری شکل می‌گیرد که در هر مواجهه، امکانات تازه‌ای برای بیان پیدا می‌کند.
 چهـره‌ها و فیگـورها، نقطـه‌ی اشتراک آثار این مجموعه‌اند. آنچـه در این امتداد اهمیت دارد، ماندگاری یک تصویر نیست، بلکه توانایی آن در تغییر، جابه‌جایی و آفرینـش مـعنا در زمینه‌های گوناگون اسـت. از همین رو، ایـن نمایشگاه نیز در پی ارائه روایتی قطعـی از نسـبت گـذشته و اکنون نیسـت؛ می‌کوشـد امکانی کوچـک برای دیدن ایـن حرکـت فراهم آورد، جایی که تصـویر، در عبور از زمان و رسانه، همـچنان به زندگی خـود ادامه می‌دهد. 
                                                                                                         محمد کلانتری