ایمان صفایی در ادامه جست‌وجوهایش در گفتمان زبان، در زمینه شعر، چیستان‌ها، متل‌ها، فحش‌ها، گزین‌گویه‌ها، لاطائلات، عبارات و ضرب‌المثل‌ها در دوره‌ای از آثارش مجسمه‌هایی با عنوان «کوچه» پدید می‌آورد که برگرفته از عنوان «کتاب کوچه» احمد شاملوست و در عین حال به مفهوم مکانی برای تردد اشاره دارد.

سازه فلزی حاضر، به شکل چرخ‌وفلک‌های قدیمی است که پیش از این در کوچه‌پس‌کوچه‌ها برای بازی بچه‌ها قرار داده می‌شد. در این اثر متن فارسی و کلمه «الله‌بختکی» در شکلی تکرارشونده، فرم اصلی چرخ‌وفلک را ساخته است. این ریتم تصویری، به خوبی تداعی‌کننده حالت چرخش است. ادغام خوشنویسی فارسی با شکل وسیله‌ای امروزی و مردمی از نظر هنرمند، منعکس‌کننده توسعه شهری است که در تناقض با میراث فرهنگی گذشته قرار دارد