فرناز شادروان در ایران به دنیا آمد و بزرگ شد. او در سال 1357 به آمریکا رفت و در سال 1359 به ایران دیپورت شد. شادروان مجدداً در سال 1365 به آمریکا بازگشت و در سال 1369 از دانشکده هنر دانشگاه یوتا فارغ‌التحصیل شد.

فرناز شادروان کار هنری خود را در وهله نخست با تذهیب نسخ خطی قرآن آغاز کرد و سپس آموزش‌های زیادی را در زمینه چاپ و مجسمه‌سازی در مؤسسه هنر سانفرانسیسکو و کارگاه‌های خصوصی دید. شادروان همچنین فارغ‌التحصیل رشته دندانپزشکی از دانشگاه یو. سی. اِس. اِف. در سال 1373 است.

او در مورد هنر خود توضیح می‌دهد که «من به خاطر عشق خود به داستان‌گویی به سمت خلق هنر کشیده شدم. من غالباً با اشیاء یافت شده کار می‌کنم و نشان خود را بر روی آثاری که خود داستانی دارند می‌گذارم و همیشه در مقابل شکوه و عظمت آن‌ها سر تعظیم فرود می‌آورم».